THE POSITION OF WOMEN IN MALANG JAN’S POETRY
Main Article Content
Waliullah Fazil
Jahan Zeb Ahmadi
Malang Jan, in his poetry, expresses feminine emotions through the voice of women in such a way that men are encouraged to fulfill their responsibilities, such as protecting the country, building it, promoting its development, achieving freedom, and more. When men do not have such feelings, women get up themselves and do these jobs. Malang Jan has shown the position of women in serving the country and feeling freedom as even higher than that of men. The reason might be that Malang Jan sees women as a valuable and responsible part of society. Also, he believes that women encourage men on the path of independence and service to the country. So far, a complete study and review have not been done on this part of Malang Jan’s poetry. Therefore, it was necessary to highlight this aspect in the content of his poems. This writing will introduce us, in an analytical way, to the expression of feminine emotions in Malang Jan’s poetry through folk language. The conclusion is that Malang Jan expressed his poetry in the voice of women because men quickly become emotional when reproached by women, show their reaction, and thus become ready for struggle and sacrifice. The method of this writing is explanatory-descriptive, and its style is documentary.
Angar, Mujib ur-Rahman. (1386 L.). Da Malang Jan Khogho Naghmo Ghurchan. Peshawar: Danish Khparandoya Tolana.
Azmon, Lal Pacha. Malang Jan. (1377 L.). Khogay Naghmay. Germany: Afghan Farhangi Tolana.
Fooladi, Khushal. (2007 M.). Da Malang Jan Kulyat. Peshawar: Danish Khparandoya Tolana.
Gharib Yar, Sayedagul. (1383 L.). Da Watan da Mine Kachkol (Malang Jan Kulyat). Peshawar: Sapi Pashto Tolana.
Habibi, Abdul Hai ao Noor. (1391 L.). Pashtana Shuara. Kandahar: Allama Rashad Khparandoya Tolana.
Haqyar, Mohammad Hassan. (1388 L.). Da Malang Jan da Elmi Seminar da Maqalo Tolga. Nangarhar: Ettelaat ao Kultur Riyasat.
Malang Jan. (1335 L.). Khogay Naghmay (Lomray Chap da Abdullah Bakhtani pa Sareeza). Kabul: Pashto Tolana.
Malang Jan. (1348 L.). Khogay Naghmay. Kabul: Pashto Tolana.
Malang Jan. (1375 L.). Da Malang Jan Khogay Naghmay (Chaloram Chap). Peshawar: Moasasa Atisharat Taj Mahal Company.
Malang Jan. (1376 L.). Da Malang Jan Khogay. Nangarhar Farhangi Tolana.
Rafi', Habibullah. (1388 L.). Da Malang Jan da Elmi Seminar da Maqalo Tolga. Nangarhar: Ettelaat ao Kultur Riyasat.
Rohi, Mohammad Siddiq. (1384 L.). Da Pashto Adabiato Tareekh, Dweyem Took. Peshawar: Danish Khparandoya Tolana.
Samimi, Abdul Haq. (1389 L.). Da Nray Mashahir. Kabul: Al-Azhar Khparandoya Tolana.
Wajid, Abdul Wajid. (1383 L.). Da Malang Jan pa Sher ke da Watan da Mine Angazay. Peshawar: Danish Khparandoya Tolana.
Yousafzai, Hosa Nori. (1399 L.). Sabak Pezhanda. Kabul: Samoon Khparandoya Tolana.