USE OF JAVANESE VOCABULARY NGAPAK IN INDONESIAN CODE MIXING
DOI:
10.54443/morfai.v4i3.3543Published:
2024-12-30Downloads
Abstract
The Use of Ngapak Javanese Vocabulary in Indonesian Code Mixing.This qualitative phenomenological study examines Javanese Ngapak-Indonesian code mixing in everyday interactions in Central Java. Through observation and transcription of native speaker conversations, it was found that the integration of Ngapak vocabulary not only enriches the linguistic dimension, but also becomes an expression of cultural identity and social adaptation. This phenomenon is relevant in various domains (home, market, office, digital) and has implications for BIPA learning, where understanding code mixing improves learners' communicative competence. This finding confirms the role of regional languages in maintaining Indonesia's cultural diversity in the era of globalization.
Keywords:
Code Mixing Dialect Identity BIPA LearningReferences
Amalia Sholihah, R. (2018). Kontak Bahasa: Kedwibahasaan, Alih Kode, Campur Kode, Interferensi, dan Intergrasi. The 3r d Annual International Conference on Islamic Education. 361-376. https://www.researchgate.net/publication/340874997_KONTAK_BAHASA_KEDWIBAHASAAN_ALIH_KODE_CAMPUR_KODE_INTERFERENSI_DAN_INTEGRASI
Amberg, J. S., & Vause, D. J. (2009). American English : history, structure, and usage.
Cambridge University Press.
Antoni, N., & Fadillah, S. (2022). Ngapak Language as Discourses of Javanese Socio-Cultural Construct. Komunitas: International Journal of Indonesian Society and Culture, 14(1), 77-88. https://doi:10.15294/komunitas.v14i1.30915
Dewi, F., Widayati, W., & Soetomo, U. (2017). KAJIAN DIALEKTOLOGI BAHASA MADURA DIALEK BANGKALAN. Jurnal Ilmiah : FONEMA, 4(2).
http://ejournal.unitomo.ac.id/index.php/pbs
Herniti, E. (2008). Alih Kode dan Campur Kode Bahasa Jawa dalam Pemakaian Bahasa Indonesia (Vol. 7, Issue 2).
Jannah, N. M., Lestari, K., Jhonathan, G., Pinilih, M. S., Nurhayati, A., & Margana, M. (2023). Family role in preserving Javanese culture, values, and language: The challenges in the globalization 4.0 era. Jurnal Penelitian Humaniora, 1(1), 11–23. https://doi.org/10.21831/ hum.v1i1.59144
Nuryana, A., & Utari, P. (2019). PENGANTAR METODE PENELITIAN KEPADA SUATU PENGERTIAN YANG MENDALAM MENGENAI KONSEP FENOMENOLOGI. ENSAINS, 2(1), 19–24. http://jurnal.universitaskebangsaan.ac.id/index.php/ensains
Prabowo, A. (2019). PENGARUH PENGGUNAAN CAMPUR KODE DALAM PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA PADA SISWA SMPN 7 WOJA
DOMPU. LINGUA: Journal of Language, Literature and Teaching, 16(1), 93–108. https://doi.org/10.30957/lingua.v16i1.577
Purwaningsih, A. (2017). GEOGRAFI DIALEK BAHASA JAWA PESISIRAN DI DESA
PACIRAN KABUPATEN LAMONGAN. Proceeding of 2nd International Conference of Arts Language And Culture.
Reiginayoss, M., & Sitorus, F. K. (2023). Bahasa Sebagai Cermin Identitas Analisis Perspektif Martin Heidegger. JKOMDIS : Jurnal Ilmu Komunikasi Dan Media Sosial, 3(3), 657–660. https://doi.org/10.47233/jkomdis.v3i3.1154
Rohmadi, M., & Edy Tri Sulistyo, dan. (2014). ALIH KODE DAN CAMPUR KODE DALAM PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA DI SMA. http://jurnal.fkip.uns.ac.id/index.php/paedagogia
Wana, N., Dosen, P., Keperawatan, A., Bhakti, P., & Lampung, B. (2018). PERGESERAN BAHASA DAERAH LAMPUNG PADA MASYARAKAT KOTA BANDAR LAMPUNG.
Widyaningsih UIN ProfKHSaifuddin Zuhri Purwokerto, R. (2014). Bahasa Ngapak dan Mentalitas Orang Banyumas: Tinjauan dari Perspektif Filsafat Bahasa Hans-Georg Gadamer RINDHA WIDYANINGSIH. https://www.researchgate.net/publication/331976186
Wulandari, A., Mulyana, D., Hadisiwi, P., & Rizal, E. (2025). Negotiating identity through language: The meaning of Javanese speech levels among teenagers in Yogyakarta, Indonesia. International Journal of Innovative Research and Scientific Studies, 8(2), 2022–2032. https://doi.org/10.53894/ijirss.v8i2.5593
License
Copyright (c) 2024 Adjie Rangga Yasa, Nuny Sulistiany Idris, Ida Widia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Downloads
How to Cite
